News and Society, Isiko
Damn - yiloo nto isiqalekiso? intsingiselo iLizwi, ukutolikwa kunye nemizekelo
Sonke siyazi ukuba libiza - isipho emnandi. Kodwa ke asithethi thina ngako konke konke, okanye mandithi, hayi nje kuphela. Kummandla ukugxininisa kwethu sesibizo yaba kwezinye izakhono. Namhlanje thina sicinga "libiza" njengesiqalekiso, kodwa, kakhulu, ayikho ngaphandle ekhanyisa ingqiqo culinary.
inani
Ukuba ukhangela kule isichazi-magama, iya kuthi ukuba isibizo, esixubusha, iintsingiselo ilandelayo: ". A iqebengwana obhityileyo ezenziwe zemigrayo ulwelo ezimuncu, okungepani ngembiza" Umbuzo kwiingcali kutheni le ukutya okunencasa ezifana keyiki (ukuba yinxalenye yophando lwethu), yajika yaba zonke- "ukhula" kunye ingqiqo ofana nabanye?
Ngoxa iingcali zikholelwa, sithi: sonke isiphoso phraseology wam. Kukho intetho ethi "Damn elinyukayo." Uye iintsingiselo ezimbini eziphambili:
- Ukuze bathi abo bangakwaziyo ukusebenza, neprisposoblen ukusebenza.
- Ibinzana iimvakalelo.
Kuye sembethe phantse kanjena "libiza". kwenzeka njani?
Ukunciphisa phraseologism up amagama
ulwimi oluthethwayo izimisele imali. Ufuna ukupakisha nani liphezulu neentsingiselo ubuncinane inani iileta. Ngoko ke, amazwi esingafanelekanga okanye kuyimisela - euphemisms imfuno ezinjalo. Kakade ke, lo umfundi ofundileyo iya kuthi ukuba akukho kuphela kuqoqosho, kodwa lingekho isigama etyebileyo kunye nemfundo olihlwempu. Mhlawumbi, kodwa ngoku sizama ukuqonda ukuba yintoni na igama olubi "libiza", oku eyona isihloko sethu.
ixesha ngalinye esithi "libiza otshiswayo" - elide kakhulu, ukusa kumkhamo othile, nokuba engonwabanga. Kwaye xa isichazi isusiwe, abantu avakalise aze musa nokungayiqapheli. Oku, ngengozi, yahlukile amagama-gazi. ingangena Recent kangaka nzulu ukuba ayeke ngokupheleleyo ukuba baqaphela.
I 'ezinto zokuhombisa' kwintetho
Kutheni "libiza 'ubhetyebhetye kangangokuba? Ukuze siphendule lo mbuzo, cinga ukuba yintoni imisebenzi nga ukuphumeza "ukufaka ilungu".
- Ibinzana iimvakalelo: uvuyo, ukuphoxeka, usizi, intlungu, imincili, ukuphoxeka.
- iqela lamagama kwisivakalisi.
- Ivuselela inkumbulo. Emva mazwi: "? Damn, yintoni igama lakhe", Indoda uzama ukukhumbula igama. Kwaye xa kuziwa isifundo, le meko efanayo. Imiba kuphela iguquka. Umzekelo: "Damn, apho wenza ke wachukumisa notebook / usiba / izitshixo?".
- It ikuvumela ukuba umvumele nokucinga.
- Kuva ibamba ingqalelo interlocutor.
Kubonakala ukuba igama elithi-izinambuzane hhayi ngoba ukuze abantu bacinga. Izinto ezininzi umdla okunokufundwa ingqiqo, ukuba kuphela nizithathele ishwangusha ukucinga.
Dwelisa amagama kakhulu ethandwayo bonakalisa ngayo
Ekubeni baqala ukuthetha ngento esematheni, kutheni ukunika umfundi nge ngaphezulu okanye eyandisiweyo ngaphantsi uluhlu "umgqomo ngamazwi". Ewe, akuyi kungena bonke, nje ethandwayo. Nganye no-hayi, waza wavumela ukuba iphelelwa ezinjalo. Ngoko ke:
- njengoko kunjalo;
- apha;
- oko kuthetha;
- omfutshane;
- jikelele;
- Kulungile, ewe;
- isimiso;
- uhlobo;
- nje;
- ecacileyo-ecacileyo.
Kwanele. Mhlawumbi umfundi ngokwakhe kwimeko ukuqhubeka olu luhlu emangalisayo. Kodwa emva nesihloko yethu engundoqo.
Xa igama elithi "bani" yaqukwa kubomi esebenzayo bemihla ngemihla?
Kwathi kwi-80 okanye engama-90 lwekhulu yokugqibela. Phambi igama engcolileyo ukuba umfazi evakalala, indawo yayo ithathwe ngomnye ingoma iinkcazelo - "Jonga", "umzalwana". Oku kubonakala ngokuthi uphendla-iingoma bawdy ngelo xesha. Nangona eminye imithombo babanga ukuba "libiza" - isiqalekiso ukuba evelileyo sele kwi 60s. kwinkulungwane yama-20. yeengcinga ezimbini, ngoko ke umfundi ukhululekile ukuba ukhethe lowo ngakumbi abangayithandiyo.
Hi ndlela leyi, abanye abantu baqonde ukuba into yokufunda - solo ukubuyisela ilizwi alisetyenziswa inkampani ngentlonelo, ngoko cela ukuba akukho ichazwa. Bambalwa abantu bazi eli bali, kodwa ootitshala kunye nootitshala Russian is phezulu ku bebulala. Xa yeyona ilungileyo ukulandela ukuhamba kwentetho, njengoko unako ukubhabha izixhobo.
Kutheni na ukuba "hombisa 'intetho' vignettes" ngohlobo "libiza"?
Kubonakala, ukuqiniseka, umntu usebenzisa nemveliso Ukusebenzisa iindidi zesigama umgubo ngendlela engaqhelekanga? Ngelishwa, le inattention intetho yakhe, uhamba ecaleni. Ntoni ulwimi "ohlaselo"? Nazi ezinye iinketho:
- Ukungabikho zemfundo.
- Ukungazi.
- hluleka.
- Ukudideka ziingcinga.
- Ngokungazi ulwimi Russian zoncwadi.
- Luvalo.
- Ukungaqiniseki.
- Musa ukoyika.
Ukongeza incoko uthunyelwe ezi ajike ku ya nxaniso. Kakade ke, ukuba unetyala kuphela intsingiselo yegama elithi "libiza", kwaye ngokubanzi zonke izinto phendulela it. Ukuba uthe, umzekelo, i-luvo - lona, kwaye ukuba ukusetyenziswa "ukhula" - umlinganiselo yokungazi, kuyimfuneko ukuphelisa indlela yexesha-onovakalelo. Umntu ukuze wamisela ukuba, ngaphandle isivuseleli ayiyi ukusebenza ngokwabo. Ngoko ke, kunokwenzeka ukuba kukho ubuze kwintetho yakhe bomgodi yokuqala enkulu.
Ingaba kuyimfuneko ukuba bashiye ukusetyenziswa 'enekuku'?
Ewe! Konke ngenqindi phantsi. Zonke ngxelo odlulileyo umi ukuba umfundi oko ngoko nangoko! Kodwa ziziphi na izizathu, i "libiza" - a ndingaziva? Ngokwenene, ayikho. Nokuba indoda okanye umfazi ukuhlolwa kwisikolo samabanga aphakamileyo bathi, "Damn, andikwazi ukukhumbula le definition", kusenokwenzeka ukuba lirhoxe kule lori. inkundla Friendly kuphephe kakhulu. Kodwa ke kubalulekile ukukhumbula ukuba igama elithi "libiza" ithatha indawo. Ukuba usoloko ucinga ngayo, mhlawumbi unqwenela ukuba bafunge izakulahleka ngokwalo.
Kakade ke, kusekho umsebenzi apho emethini - ukuba phantse slang yobungcali. Sinako ukukhumbula MN yokusebenza Zadornov, sasithetha malunga izazinzulu zophando, kutheni Russian waphumelela imfazwe. Kwacaca ukuba kumaqela yokulwa imali engaphantsi kwe onke la mazwi. Umfundi uqikelela mhlawumbi ngayo.
Abanye ke, abo akukho mfuneko mat, kubalulekile ukukhumbula ukuba libiza - igama emdaka, kwaye kungcono ukuba ukulibala.
Similar articles
Trending Now