Kuthetha ukuthini "ikhandlela elibanjwe." La mazwi avelaphi?

Uyazi njani na? Ube ubambe ikhandlela? "Okanye" Hayi, ndiyazi njani, andibanga ikhandlela! ". Amagama angamawonga, enye indlela ehambelana nomntu owaziwa kakhulu "ukubamba ikhandlela" unokuva kwiintetho zansuku zonke. Ixabiso labo lilula - ukunikela ubungqina naziphi na iziganeko, ngakumbi ezo zihambelana nobomi bomntu, obusondeleyo.

Kodwa kutheni ikhandlela? Kutheni singathethi "andizange ndibuke"? Kwaye ngokubanzi, kuthetha ukuthini "ukugcina ikhandlela" kwaye la mazwi avelaphi? Kule akhawunti, kukho iinguqu ezintathu ezahlukeneyo-enye enye inomdla kunomnye.

Inombolo yeNombolo 1. IsiRashiya

Abaxhasi beli phephaniselo bacacisa: iingcambu zelizwi elithi "ubambe ikhandlela" kufuneka lifunwe eRashiya yasendulo. Emva koko intsingiselo ebalulekileyo yomtshato, kwaye ngokubanzi, ubomi, yayijongwa ukuqhubeka kwentsapho. Ngoko ke, ubomi obatshatileyo batshatshalwana bamele bakuba yinto eninzi "engokoqobo", kunye nazo zonke iinkcukacha ezithandanayo ezivela apha.

Izihlobo zomtshakazi nomyeni zifuna nje ukuba ziqiniseke oku. Ngoko ke, omnye wabo wahlala emva komnyango wokulala waza wangena kwi-crack, ethatha ikhandlela kunye naye ukuze abe nombono ongcono. Xa uqinisekisile ukuba yonke into esemtshatweni abatshatileyo "yenzelwe", lo mbuzo wabuyela ngokukhawuleza ukuba uxelele ezinye iindane zabo, zithi, izindlalifa ziya kuvela - akukho nto ingakhathazeka ngayo.

Version number 2. IsiFrentshi

Enye inguqu yento ekubhekiselele kuyo "ukugcina ikhandlela" ivela kuthi evela eFransi. Kukho kukho intsingiselo ecacileyo, eguqulelwe ukuba "Andizange ndigcine ikhandlela apho!". Bathetha ngokuchasene nabahlebi beFrentshi abaziwayo, abangazange basondle isonka, vele banike iinkcukacha zobomi bomntu wabucala.

Kwaye inkulumo ngokwayo, eFrentshi izandile kanje: Que voulez-vous! I-ai ai pas tenu la chandelle, mhlawumbi, yathandwa kakhulu, ngenxa yokuqoshwa komculi waseNtaliyane uAgostino Caracci. Ibonisa abathandana abathandanayo "umsebenzi onomdla", kwaye emva kwabo ibhinqa elibambe ikhandlela ngqo ngaphezu kwabo ukuba libone ukukhanya okwaneleyo.

Oku kuqoshwa kwaziwa ngokubanzi kwiiFrentshi abayinike yona, endaweni yesigqibo sokuqala, eside kunye nesisemthethweni, esinye-esifutshane kunye nesigxina. Ngokunjalo, i-Tenir la chandelle, oku kuthetha "ukubamba ikhandlela" okanye "ukubamba ikhandlela" (malunga nomfazi ekudwebeni).

Inombolo yesiqendu 3. Eyona ndlela

Intsingiselo enomdla yento ethi "ukubamba ikhandlela" ithetha idibene ne-anecdote ethandwayo kwi-Middle Ages.

Inkosi enye ayikwazanga ukuyanelisa umlingane wakhe onothando nangayiphi indlela. Ngethuba le mizamo engaphumeleli, umkhonzi wayemi ecaleni kombhede kwaye ebambe ikhandlela ukuze abancinci babone ngcono. Ekugqibeleni, inkosi ehlutyiweyo, yaxhala, yalela umkhonzi ukuba atshintshe indawo kunye naye, kwaye yena ngokwakhe waqala ukubamba ikhandlela.

Xa umkhonzi waphumelela ngokwenene kwimpumelelo, inkosi ayifuni ukutshabalalisa ubuso bakhe. Ngoko ke, wayengenanto yokhetho kodwa wathi: "Ngoku uyabona, ngoku uyaqonda ukuba ungabamba njani ikhandlela?"

Kukhona enye enye, kunokuba ibe nzima, kodwa inengqiqo, kunye nenjongo echasene ngqo. Emva koko, ukuba umntu usebumnyameni obugqibeleleyo kwaye ebambe isibane esilulayo ezandleni zakhe, ngoko ngokwakhe akayi kubona nto ngaphandle kwalolu khandlela. Oko kukuthi, akakwazi ukuzibonela ngeso naziphi na iziganeko ezenzeka kuye.

Ngoko, uthini "ikhandlela"? Ngoku unemibuzo emininzi yokuphendula lo mbuzo kanye!