Nomdlali Vladimir Gerasimov: biography kunye PIU

Waziwa kuphela ebusweni, ngokutsho iindima bakhe movie, nangona bathe baba ngokwaneleyo. Yena uneminyaka emininzi yamava xa dubbing yaye "wanikela 'ilizwi lakhe Bruce Willis noJohn mayer. Xa yaveza yakhe "Dzheyn Eyr" yaye "Ellen kunye eshukumayo makhwenkwe," kwengwane "yaye" Le X-Files. " Uyakwazi ndiyaqonda ukuba ungubani na? Ewe, lo nto, omnye umdlali emangalisayo aneziphiwo Vladimir Gerasimov.

Childhood isizukulwana Shishilinyh

Volodya Little wazalwa ngomhla wokugqibela zasehlotyeni 1950. Uyise ngelo xesha wayeneminyaka engama-44 ubudala (1906 p.). Wafa xa unyana wakhe baya ibanga lesithandathu. Umama wam kwafuneka asebenze phantse ubusuku nemini, ukuze umdlali elizayo wakhula umntwana ukuzimela.

Kwicala umama kunye umkhulu kakhulu-nomkhulu ilifa Volodya Muscovites kunye negama elihle Shishiliny. Emva kokufa kwakhe, begwetyelwa ekuphumleni emangcwabeni Vagankovsky.

Esengumntwana, Vladimir Gerasimov wafunda ukucula. Okokuqala, enkulisa uze esikolweni, apho ithathe inxaxheba kuzo naziphi yimveliso yeqonga. Le nkwenkwe wada waya club umdlalo.

Education and umsebenzi

Ekubeni ezinye amava obambeleyo umsebenzi kakade naye (nakuba engekho mgaqweni), wagqiba ukunikela ubomi bakhe ubugcisa cinematography.

Zokuqala iinzame ezimbini kwengeniso abazange nesiphumo siphumo ngempumelelo. Kunyaka wokuqala ukuba "kunqunyulwa" kwi kumjikelo wokuqala. Kulo yesibini kunyaka - wesithathu. Kodwa omnye umzamo yimpumelelo gqitha. Emva kokuba ndiyoyisile zonke iimvavanyo enxulumene irisithi, umfundi lowo, ukuba lo titshala ezichongwe Tatyane Koptevoy, apho kwiminyaka emininzi kamva ukhumbula ngokufudumeleyo Gerasimov.

Efros okanye Zakharov?

igama Shchukin Theatre School umdlali elizayo izidanga ngo-1973. Emva Vladimir Gerasimov, ifoto apho ngoku kubonakala kumaphepha iimagazini ezahlukeneyo fashion, wafumana idiploma wakhe, wagqiba ekubeni bafumane umsebenzi kwi Malaya Bronnaya Theatre. kakhulu wayefuna ukuba phantsi umyalelo Anatoly Efros. Weza ngokuphindaphindiweyo kwaye abonisa ubuchule bakhe, kodwa yena akazange wamkelwa qembu yemidlalo yeqonga. Kamva, uVladimir Gerasimov, ogama iifilim abahlala i niche ezihamba mfi yiSoviet, imenyiwe ukuba ukudlala Markom Zaharovym eqongeni le Theatre. ULenin Komsomol. Apho ke, wadlala indima encinane.

Amanyathelo ndwa

Gerasimov Vladimir Evgenevich Waqala umsebenzi wakhe bhanya-1969 xa sophomore. Seziqalile indima elincinane umboniso kwakukho "inkululeko." Inyathelo lokuqala wababuleweyo ngokulula kwaye kakhulu ngempumelelo. umsebenzi Ibambela waqala lwalo lokukhawulelana nophuhliso esebenzayo. Ngeli xesha, iimovie bakhe imisebenzi umdla. Wayedlala kwi movie yi edume Z Bykov "Ata-Two, uza Amajoni ke"; zefilimu George Jungvald-Khilkevich kwi sentsomi malunga izihlangu lowo bopha igolide (kwaye oku indima ephambili - Ivan Isidenge); Ndasebenza Valeriem Rubinchikom kwi umboniso malunga ngehlobo yokugqibela ebuntwaneni bakhe; wavela Yuliya Fayta kwimbali kumda PSE Al. Ngelishwa, eli xesha ayizange ihlale ixesha elide.

Ukususela umlawuli zobugcisa ukuba understudy

Iminyaka emibini (1986-1987) bakhonza yemiboniso-studio "Engagement" Vladimir Gerasimov. Ibali lobomi bakhe, andithethi nto nje eqhelekileyo kwi Internet nakwiincwadi ezishicilelweyo. Ngoko ke, kukho malunga nalo mculi ukwaziswa, njengokuba abaninzi oogxa bakhe kumasifundisane elibambeleyo. Yinto eyaziwayo ukuba yokubonela-studio Gerasimov wasebenza kunye nomlawuli Eugene Liskonogom, ngubani owayephumelele kwiSikolo Shchukin kunye nomdlali Vakhtangov Theatre. Ekuqaleni babesebenza onke ngaxeshanye yaye xa Liskonog wemka, Vladimir Gerasimov wathatha indawo yakhe waza waba ngumlawuli yokuluka.

Umdlalo, ngokusekelwe umdlalo "UAdam noEva" (yi Bulgakov), koko wadlala indima enkulu - ka-Adam.

Kulo movie, kwakukho izinto ezininzi ezinomdla: Genk kwi "bhuqe avuye," umlawuli wesikolo Taras Semenovich kwi film "Malyavkin yaye inkampani" melly Savchenko "Aurora" Jura "Last Summer of Childhood", ubungqina Alexey Demin kwi "iingcali Uphenyo phambili ".

Kwaye yintoni ngokweemvakalelo ntshikilelo kwindima yakhe ngowe-1976! Le film Leonida Bykova "Ata-ababini, babesiya Amajoni," ubalisa ibali iqela elincinane amajoni Soviet lowo unikwe umsebenzi ukuba kuphoswa utshaba. Vladimir Gerasimov wadlala indima phoyisa junior Myatnikova. Ukuba kukho omnye binzana wakhe yi umlinganiswa Vladimira Konkina: "Ubuxoki guy Ryazan ezilula kunye namehlo aluhlaza Nijonge isibhakabhaka!"

Oku ke kwenzeka iminyaka eliqela. Kwaye ngoko ke iye yandisa intsimi yalo msebenzi. Kungekudala emva koko, eli candelo engundoqo umsebenzi walo umsebenzi dubbing bhanya-bhanya amazwe kunye series TV. Ngelo xesha omnye waba lilungu le- Film Studio. Gorky, koko wasebenza kwiqela labasebenzi "Mosfilm". nenqwaba Vladimir Gerasimov (zolinganiso) wenza i dubbing kamabonakude ilizwi-over. Ngokusisiseko, kusebenzisana kunye "Channel Lokuqala" kwaye umsasazi Ren-TV.

Izwi iNkosana Anjou

Xa wacelwa ukuba asebenze kwi dubbing ifilimu, esakhiwa series ezintandathu. Yaba edume film "I sisidwangube de Monsoreau." Kumazwe amaninzi, ngaphezu kwamashumi amabini okanye amathathu, iyaqhutywa inoveli ukungafi Aleksandra Dyuma. Kodwa ke, njengoko oko kusenokubonakala ngathi engaqhelekanga, omnye kakhulu ukufumanisa ukuba ibe uguqulelo Russian. Gerasimov wanikela ilizwi le iNkosana Anjou, unyana ka Kumkani. ubhalo ezinzima, imvakalozwi kunokuba nzima enambuzelayo.

Ke Vladimiru Evgenevichu Bathi amazwi wambetha nje engaqhelekanga, quirky kunye kancinane endaweni. Iinkokheli oluvakalisa lo mbono, hayi kakhulu phaya umboniso Aleksandra Belyavskogo? Kwafuneka ukuba ngokukhawuleza kakhulu ukufumana ezinye umdlali ukuba ilizwi efanayo.

Kodwa emva kwethuba Bielawski wabuyela kwiseti. Ngokubambisana Gerasimov kunye Bielawski elisetyenziweyo kamva, xa kuyimfuneko ukwenza izigidi baseRashiya oyithandayo series TV malunga nobomi kumthetheli Corrado Qahtani "ngwane".

Xa ke nineties nzima, Vladimir Gerasimov wasebenza dubbing bhanyabhanya ezahlukileyo studio "Varus-Video". Kwiminyaka yakutshanje yena wahlala ixesha elininzi "Pythagoras" studio, avakalisa yi Hollywood "ukrebe movie" - Dzhona Travoltu kunye Bryusa Uillisa.

Ngamanye amaxesha yena ukhonza umlawuli dubbing. Omnye weyona mizekelo umdla laziwa - wabonakala phezu bethu TV kaThixo "amakhulu." Kuyo, yena kuphindwa kuba abaphulaphuli Russian , uJohn eWinchester kunye nabalinganiswa eziliqela ezingephi.

2006 bamzisela inkangeleko entsha lomkhusane thotho Yuriya Kuzmenko "okuzingela ukuba buchopho."

indawo kwintsapho ethuleyo

ubomi bentsapho umdlali lwakhiwe kakhulu nje. Uye elide kwaye ngokuqinileyo emtshatweni. umfazi wayo umfazi abaqhelekileyo Rimma Igorevna. Bona babe nonyana, Anton. Esi sibini sele baba nootatomkhulu amantombazana ebukekayo - Anya kunye Nastya.

Vladimir Gerasimov nebhongo intsapho yakhe. Usoloko uthetha malunga nezindlu zabo: bathi umqosheliso wakhe, isiseko sakhe, uthando lwakhe olukhulu. Baya kuba naye abantu esibathandayo, apho umdlali uhlala kweli hlabathi.