"Xa umhlaza eNtabeni impempe": Ixabiso ntonye nemizekelo sebenzisa phraseologism

Ukuba umntu ucelwa ukuba wenze into yena akafuni okanye akakwazi ukwenza emzimbeni, lo mbuzo: "bonke kuya kwenzeka nini" - unako ukuphendula: ". Xa umhlaza eNtabeni impempe" Namhlanje uya sihlolisise intsingiselo yebinzana.

kocazululo ngenyameko umfanekiso somhlaza i

Xa umntu usebenzisa kwisivakalisi mnye, "umhlaza", "intaba" yaye "impempe", alubonisayo kule ezinxulumene isiganeko esithile, apho, ngokwembono yakhe, akubonakali ndlela - ngoko ngokuqhelekileyo bathi xa ufuna mpuluswa amagophe. Enyanisweni, ukuba nokwenzeka ukuba umhlaza uya onokunyuka aye entabeni zasunet uzipho emlonyeni wakhe ikhwelo emiphungeni yakhe ayikho ukuba ukungazihloneli, oku kungenzeka ngisho theory. Ngamanye amazwi, ukuba ucela umntu: "Kwaye xa umhlaza kwi eNtabeni impempe" - impendulo ngu: "Unotshe!" Kwaye loo nto usondeleyo intsingiselo amazwi okanye phraseologism. Umhlaza akayibethi ngenxa yezizathu ezintathu:

1. Uye kungekho kukhanya.
2. Uye akukho kweminwe impempe wajika elikhulu, ukuphazamisa iingqondo, iintliziyo zethu neendlebe.
3. Ngenxa iimpawu yokwakheka ye umhlaza akuthethi onokunyuka aye entabeni.

Kwaye xa umntu ebuza zonke ukuzimisela: "Kwaye xa umhlaza kwi eNtabeni impempe" - ukujonga kuye ehexisayo.

data Zoological bathi ezinye iintlobo zomhlaza ukuvelisa izandi ezifanayo impempe, kodwa esi senzo kuthatha ndawo, ngokuqhelekileyo emanzini, kunye nezilwanyana kusetyenziswa ezi iinjongo zazo. Ibinzana ezinzileyo zomhlaza kwenza kube nzima ukuba akunakwenzeka. Ewe, nangaphandle, akukho malunga oluthile ngokukhethekileyo imihlaza kunye phezu komlambo. Kucacile ukuba yokugqibela akukho amaqhinga ayide ikwazi ukwenza, kwaye ngokubanzi kukho ezilula, ukuba bathi nobu-, kungekho naziphi na iimpawu ezithile zendalo yoyilo okanye ezingaqhelekanga.

ibinzana Tone kunye nomzekelo

Kuluntu endilisekileyo - kwimisitho zentlalo - abantu baya kuba nako ukusebenzisa ibinzana elithi "xa umhlaza eNtabeni impempe," oko erhabaxa kakhulu kwaye Indies. Kodwa cinca xiyimo xa abahlobo ababini bethetha ekhatywayo, yaye omnye ubuza enye:

- Xa Russia beat Brazil abanamanqaku ye-5: 0?

- isisho "umhlaza eNtabeni impempe" uyazi? Loko સંસાધક isisebenzisi impempe emiphungeni yakhe, engafaki, ngoko apha ke ulinde uloyiso iqela lethu phezu Brazil.

ngisho ikhona yintlekisa: eRashiya ube yintshatsheli iNdebe yeHlabathi, i-Brazil kufuneka ube yintshatsheli kwi hockey. Ukususela ngoko, intsalela ngamandla ekhatywayo ehlabathini itshintshe kancinane, ngoku ke izwi ebekwe amaJamani kwaye baseSpeyin, kodwa joke isekhona efanelekileyo.

isithetha-ntonye

Kubonakala ngathi impempe umhlaza kunye nemvula - ngezimanga ukuba kumanqanaba angafaniyo lilonke. Impempe yesilwanyana akunakwenzeka-siseko, kunye nemvula kungenzeka xa nangaluphi na usuku evekini. Kodwa amazwi ngumhlaza malunga ngazo ingqalelo ngononophelo, nezaci "emva kwemvula ngoLwesine" - izithethantonye.

Ukuba awuyazi ngqo apho Imalunga ibinzana somhlaza, imvula ngoLwesine kukho ingqiniseko. Yinto eyaziwayo ukuba nokuxubana zange amaKristu, ukuba nokholo kuThixo banqula Aesir. NgoLwesine mhla Perun. Uthixo otshatsheleyo nokuxubana bamandulo sithumela imithandazo, ngokunjalo wamnika umhlaba yimvula. Asinto nzima ukuqonda ukuba uThixo, njengokuba yena uxakeke kakhulu, abantu baye beva kakhulu. Ubuqaba sele oyidingayo kunye nembali, njengoko isitsho uhlala ebhekisela amathemba zobuxoki. Eli ke ibali phraseological "emva kwemvula ngoLwesine."

UMZEKELO phraseologism Russian Hollywood

Imalunga 1996 comedy "Banoyolo Gilmore." Xa umlinganiswa ophambili waphupha - ukuba abe ngumdlali hockey, kodwa ekubeni nako ngokwenene skate, amaphupha kuzaliseka ayizange lombutho. Kodwa ke amandla enomzimba ngesibetho. Kwaye ngoko intlekele - indlu kamakhulu bamthengisa into ebolekiweyo. Happy kusebenza, nto ayizange ukusebenza, kufuneka ingeniso ngcembe, waza wafumanisa igalufa.

Ngaphezu koko eyaziwa okuhle ijamelene nokubi. E Happy yabonakala tshaba. Kwaye phambi kokuba umlo lokugqibela Happy obangela ithi ukuba uza kuphumelela kulo mlo, yaye utshaba uphendula athi: ". Ewe, emva kwemvula ngoLwesine" Kakade ke, lo boyise ububi ngokulungisa. Banoyolo bajoyine udidi "Cinderella." Yonke into emangalisayo. Ezo iifilimu akukho oliqhophololo, eyona nto ibalulekileyo - yinkqubo yanyukela phezulu. Nguye lowo iyazigatya kumboniseli yaye ezihlekisayo Adama Sendlera.

Ngenxa yoko, siye sahlolisisa iqhalo "xa umhlaza eNtabeni impempe." Ixabiso iintsonkotha zayo namnye kunye nemibuzo akazange abangele. Kwakhona, ukuba umntu akayithandi eli binzana, ungasebenzisa isithethantonye, apho kwaba ngaphezulu kancinci. Namhlanje, eyona nto iphambili ukuba umntu waba ukhetho. Mhlawumbi umfundi uya kuphakanyiswa ukuba umntu wesithathu, kodwa loo nto ishishini lakhe.