News and Society, Isiko
AFC feeder Lalka - yintoni na le gibberish? A uhambo olufutshane kulo slang ulutsha
Namhlanje kwilizwe lethu ulwimi Russian ijongene asiyiyo na utshintsho kakhulu elihle ukuba ayixhaswa yi mithetho zegrama, kodwa ixhaswe inxalenye enkulu yabemi. Uninzi buqapheleke lo mkhwa phakathi kwabantu abatsha, ingakumbi eqaqambileyo le nyaniso kubonakala kuthungelwano lwehlabathi.
Xa social networks, amaqonga, imidlalo-intanethi kunye nezinye iingongoma lokudibana phakathi abaselula kuza ulwimi olutsha, ezingalungile, owaziwa ngelika "Albany": oko kuquka amagama ibubutyobo ebhaliweyo iimpazamo ngabom: yad, umbhali, podruffki njalo njalo.
Kamva lo flow (rhoqo entsimini imidlalo online) yabelwe kwaye wenza into emangalisayo: "afakashit", "fidit", "noob", "Lalka". Kuthetha ukuthini loo nto? Ukuba igama yangaphambili Akaba ngandlel 'ukuqonda apho lungabi ze kwi slang ulutsha abantu nje ezityalwe izandla zakhe.
Amaninzi, la magama kuba iingcambu zawo ngamazwi IsiNgesi okanye izifinyezo. Ngoko ke, "afakashit" livela IsiNgesi afk (Away Ukusuka Keyboard, kude keyboard), yaye ibonisa ukuba lo mfana okwexeshana kuya kubangela kude computer. "Fidit" livela ifidi IsiNgesi - "ukutya", yaye libhekisela kwinkqubo iintshaba ukoyiswa ngokuphindaphindiweyo edabini. Kulo mzekelo, abaphumeleleyo bafumana imali kunye namava, "otedayas 'ukuze xa feeder.
Noob - umdlali lowo mntu amanqaku edabini ngaphezu wakhe ephumelela. Eli gama kusisithuko. Lichaza umntu engathethekiyo, Player asanelanga. Kwakhona thuka namhlanje ngokuthi bahlelwe kwaye elithi "Lalka". Kuthetha ntoni oku? Eli gama uye elide kancinane kwibakala uphuhliso ngaphezu yangaphambili.
Ngoko ke ibinzana phantsi kwempembelelo ezinye isiqulatho ethandabuzekayo karhulumente laphalala ngo "Lalka". Lafika eli lizwi isisho ngoku? Kwisibizo zihambisana "upopayi", "upopayi". Oko kukuthi igama elithi "Lalka" ixabiso sledushchy ezifunyenwe intsingiselo: funny, baziziyatha, indoda ayinyamezeleki. Oko kwatshintsha, kwanelo ngokwawo, kunye umongo walo.
Ngethemba, ngoku ukususa imeko yangoku imicimbi malunga "Lalka" - oko kukuthi kwiintetho ngqwabalala ihlazo. Kodwa loo nto bonke. Ngokufuthi, kuthungelwano enkulu ehlabathini, ungenza kukhubeka ibinzana elithi "Sasai Lalka", ixabiso yakhe neentloni ukuba bavakalise kuluntu uchubekile. Makhe sithi kuphela ukuba ekuqaleni "Lalka" ulizwi esobukhomokazi (besini nyi kubizwa ngokuba "lolikami"), kwaye kuphela kamva waya kuthetha ngamantombazana namakhwenkwe. A "Sasai" eyakhelwe bonke, ukuze ndithethe, ulawula Albany ulwimi. Nawuphi na umntu Russian, buhle, uya kuba nako ukuqonda ukuba yintoni na intsingiselo leentyatyambo.
Ngenxa yoko, ibinzana elithi "Sasai Lalka" na isindululo ekrwada amanyala avelise isenzo oko kubonwa phakathi abalandeli kolutsha slang okuhlaselayo amanyala.
Similar articles
Trending Now