Imfundo:, Imfundo yesikolo kunye nezikolo
Intsingiselo yegama elithi "i-casket evulekileyo," imbali yomsuka wayo
Olunye udidi oluhlanganisiweyo lwamagama luboleke kwimisebenzi yombhalo. Abanye babo beza kuthi bevela kwiingoma ezidumileyo zikaIvan Andreevich Krylov. Ngokomzekelo, i-phraseology "kwaye isifuba sivulwe nje."
Kule nqaku siza kuqwalasela le nkcazo kwi-fable yeKrylov, ichaze intsingiselo yayo kunye nokuziphatha.
Intsingiselo yegama elithi "kunye nephephethi evulekileyo"
Ukufumana isigama, makhe sijonge kwiincwadana ezichaziweyo. Inqaku elicacileyo ngu-Ozhegova linika ingcaciso elandelayo yale nqanaba elomeleleyo: "Ngokubhekiselele kwinto ebonakala yinkimbinkimbi, kodwa ngokwenene kwakulula." IsiLinguist saqaphela ukuba eli binzana lisetyenziswe kwisitayela sokuthetha.
Makhe siqwalasele ukuba yintoni inkcazo yesichazizwi se-IA Bunin, ehleliwe ngu-AI Vasiliev, inika ibinzana elizinzile "kwaye i-casket yavuleka nje". Intsingiselo yegama elithi inayo yile ndlela ilandelayo. "Isetyenziswe xa bethetha ngetyala, umbuzo, kwisisombululo sokuba akukho nto isilumko."
Isichazamazwi seFraseological uRose T. V. uqulethe ukutolika: "Indlela elula yokuvela kwimeko ebonakala nzima."
Njengoko sibona, zonke iinkcazo zichazwe ngamagama ahlukeneyo, kodwa zinentsingiselo efanayo.
Imbali yemvelaphi
Njengoko sele kuphawuliwe, le ntetho ephilileyo ivela kuthi kwi-fable ye-1808 "Larchik" IA Krylova. Iqala ngcamango ephambili yombhali. Emva koko ulandele ibali lendlela enye umatshini ozama ngayo ukuvula imfihlelo yesikhephe ngaphandle kweskhiya: indlela ivula ngayo.
Uguqula kwaye kwaye, kunye ne-syak, ephula intloko yakhe, i-presses kwiindawo ezahlukeneyo. Kodwa i-casket ayiboleki, kwaye abaphulaphuli bayaseka. Umatshini wazama, waxhulwa, wakhathala waza wanikezelwa. Yaye isifuba savuleka ngokukhawuleza, asizange sivalelwe.
I-Moral ye-Stable Phrase
Kukho inqabileyo enjengokuthi "utyumle umnyango ovulekile". Idibanisa ngokupheleleyo intsingiselo yegama elithi "kunye nebhokisi evulekileyo." Umbhali wenkokhelo evela kwi-fable, esiyiqwalaselayo, ihambisa abafundi ukuba iimeko ezinzima zibonakala zilula ngendlela elula.
Ibinzana elivela kulo msebenzi ngokukhawuleza laba nephiko. Kuyaziwayo ngababhali kunye neengxelo zeendaba. Ixesha langaphambili lilisebenzisa ngokubanzi kwiingxoxo, kunye neyokugqibela-kwizihloko. Basebenzisa eli binzana ukubonisa ukuba yonke into ilula kwaye icacile kunokuba ibonakala.
Intsingiselo yenkcazo evela kwi-fable ifanelekile kuthi sonke. Emva koko, kubonakala ngathi kunzima kuthi ngezinye iimeko isisombululo esilula. Kwiimeko ezinjalo, kukufanelekile ukukhumbula inkohliso kaKrylov ethi "Larch". Usibonisa ngokucacileyo indlela abantu abaxhamla ngayo izinto ezinendlela elula.
Similar articles
Trending Now