Isabel Allende: A Biography, iincwadi

Kabanzi kunazo ufunde kweli hlabathi a ngumbhali Spanish othetha Isabel Allende. Igama le Umbhali xa kuthelekiswa ne ngokoqobo omlingo. Imisebenzi yakhe - iincwadi Kafka kunye Marquez. Kodwa kubangelwa isebenza Isabel Allende ukuba uhlobo oluthile zoncwadi akunakwenzeka. Ngomsebenzi wakhe kukuba nobuntu nayiphi systematization. Allende ngokwayo ithi ukuba ukulungele ukwenza nayiphi na intsomi. Yintoni ofuna kwaye nasiphina isihloko. Ngaphandle, mhlawumbi, ezopolitiko kunye nebhola ekhatywayo.

Qalisa umsebenzi: "iNdlu ooMoya"

Kwiminyaka engaphezu kwama mathathu Allende wanikezela ubuntatheli imisebenzi yasekuhlaleni. inoveli yakhe yokuqala lwapapashwa ngo-1982. Ngexesha lo mfazi sele enabantu abaninzi abamaziyo kwilizwe lakhe intatheli. yakhe, nokubonakala amaninzi kumabonwakude ezichatshazelwe kakhulu nemiba yamalungelo yabasetyhini.

Njengoko imisebenzi amabini ezayo, inoveli lokuqala sele iguqulelwe kwiilwimi ezingamashumi amabini anesihlanu. Ibizwa ngokuba "Indlu ooMoya." Le ncwadi idla kuthelekiswa inoveli "One Hundred Iminyaka Wedwa." Kodwa ke, ngokungafaniyo abalinganiswa Marquez amaqhawe Allende luphuhle kunye ekhumbulekayo. Le noveli kungenziwa ngokuba Saga usapho. Ngapha koko, oko Isabel waxelela kwimbali-ngenkulungwane isiqingatha kwizizukulwana ezithathu wentsapho Chilean.

Kwiminyaka emibini emva kokupapashwa bt yoncwadi yaba inoveli "Porcelain ukulibala." Emva konyaka - "Uthando Ubumnyama."

Iimpawu iprozi

Isabel Allende unobubele kakhulu ulwimi. Ukuba ubuntatheli usebenzisa zombini IsiNgesi kunye iSpanish, imisebenzi yoncwadi ulwimi lweenkobe apho kuye. Lo mbhali uthi ukuba onke amabali ayo bazalwa nzulu ngaphakathi. Yena uthetha nabo iSpanish, yaye ke idluliselwe iphepha. Ke ukuba isakhiwo sebali, ngoko akukho nokuba yintoni na ibali okanye abaliswayo Allende, kusoloko kukho ubukho abomeleleyo abafazi. In search of ezakhe lwekamva Heroine yakhe boyise imiqobo ezoyikekayo. izimvo amalungelo, apho Allende yayisekelwe kwimisebenzi yakhe journalistic baba nefuthe eyilayo. amabali ezinjalo, umbhali, abafundi banike amandla. Abantu nabo ithuba lokuba ziqonde ngcono abafazi bafunda ukuba novelwano naye.

Ngenxa nobuchule umbhali kwimbali nenkcubeko yase-Latin America wafunda izigidi zabafundi yaseYurophu. iincwadi zayo ukufunda kulo lonke ihlabathi. Kungenxa yoko le nto sele inkqubo wokudala Romana Alende elandelayo lidla ukuba uncedo encinane yababini. Ukuthetha akukho lula ukuguqulela ngolwimi lwasemzini.

Paula

Ngowe-1992, xa ubomi Isabel Allende waba lusizi. Ntombi Paula wafa. Ngaphambi kokufa kwakhe, yena sele kudala waba isiqaqa. Allende wayithumela lonke ixesha iincwadi zakhe kumama wakhe. Va xaniseka neentlungu. Ntombi wafa ngoDisemba 6, 1992. Kwinyanga kamva, Allende waqonda ukuba anithanga uqala ukubhala, intliziyo yakhe wayeka naye. Umama wamnika bonke oonobumba ezibhaliweyo lelona xesha linzima ebomini bakhe, yaye ngabo ukuba ubakhanyisele inoveli "Paula". A umsebenzi epapashwe ngo-1994.

Ukususela ngoko, iminyaka engaphezu kwama-mabini, umbhali Spanish likufikela kokoma lokudala ngo December. A lwesixhenxe ngoJanuwari wonyaka olandelayo ebomini bakhe ngokungathi kuza ukunyuka entsha. Ngale mini, yena uya kwithala wakhe, yenzelwe kuphela umsebenzi zoncwadi, kwaye uqalisa ukwenza amabali amatsha.

"Aphrodite"

Emva ukubhala inoveli elungiselelwe intombi ungasekhoyo, Allende uye waba kuphanza ngokunzulu ngokweemvakalelo. Phuma kule meko okusemandleni Bulelani kugxa, Anne Lamott. Umbhali ethengwa "Le ntaka intaka" wacebisa ukuba Allende yomile umthombo banga. Ngomhla icebiso Lamotte Heroine eli nqaku ndiye Ihambe uhambo olude.

Emva kokuba ukubuya Isabel Allende ngequbuliso wagqiba ekubeni uqhubeke kunye nokudalwa umsebenzi, zikude uhlobo ibali "Paula". Emva konyaka kwafika upapasho "Aphrodite" - ". incwadi ngesondo nokuzingxala ngokutya" umsebenzi apho umbhali ubiza

nceku waseHaiti

ibali ngasinye esitsha akabandulula ngaye lo gama nje le ncwadi ishicilelwe. Ukusebenza kwi inoveli "Isiqithi ngaphantsi kolwandle," Allende, ngenxa wokwamkelwa kwakhe, ndandizama ukuba uzive ngathi kwekhoboka. Wayecinga yena endaweni ngesimilo sakhe. Kwaye ngamanye amaxesha nokuba kwabonakala ukuba uyasebenza kwi isityalo, esiva ubunzima ebushushwini nodandatheko. Auto-kwama- olu hlobo kukhokelele kwinto yokuba Allende laqala ngayo umzimba ubunzima yi Heroine yenoveli. Le lomkhuhlane kuphela xa i "Isiqithi yaselwandle" sele igqityiwe. Mhlawumbi indlela ezintsonkothileyo zobuchule kuqinisekisa ukuba imisebenzi umbhali circulations odumileyo enkulu.

iincwadi Allende ashicilelwe emva kwesithuba seminyaka 1-2. Ukuza kuthi ga ngoku, umsebenzi yakutsha nje ethi "I lover Japanese." Le ncwadi alikafiki iguqulelwe Russian.

Nangona umthamo eningenakukholwa yiyo ngenxa yomsebenzi, Isabel Allende, wavuma kuxoxwa ngo uloyiko lwakhe. Uloyiko lokuba namandla lokudala uya ngelinye ilanga, musa kwakhona amshiye.